提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张嵲次韵酬答友人朱希真之作，抒写暮年羁旅之思。诗人借野梅将尽、寒食将近之景，寄托对故园的深切怀念与身世飘零之感，情致婉曲深沉。
译文
我们虽仅隔一舍之遥，却只能徒然相望不得相见，
收到你的来信，只见字迹细密工整。
山野间的梅花即将凋谢殆尽，
那份寻幽探胜的雅兴又怎能忘怀？
年岁渐老反而更加沉迷于吟诗琢句，
每逢春回大地便愈发思念故乡。
眼看着寒食节就要过去了，
向北遥望故园，不禁泪湿衣裳。
注释
一舍：古代行军三十里为一舍，此处指距离不远。
秖：同“只”，仅仅。
细行：指书信中细小工整的字迹。
讵：岂，难道。
耽句：沉溺、专注于诗句创作。
寒食：清明节前一二日的传统节日，禁火冷食，常引发思乡之情。
霑裳：泪水沾湿衣襟，形容悲伤之深。
赏析
全诗以酬唱寄怀为表，以羁旅乡愁为里，情感层层递进。首联写咫尺天涯之憾与见字如面之慰，颔联借野梅将尽喻时光流逝而幽兴不减，颈联“老去尤耽句，春来更忆乡”对仗工稳，将暮年执着诗艺与春日浓烈乡愁并置，张力十足，堪称警句。尾联以寒食节令收束，北望沾裳直抒胸臆，将个人身世之悲融入时序流转之中，语言质朴而情意深挚，体现了宋诗以理驭情、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。