提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张嵲避乱穷山时，因秋雨连绵次韵友人夏致宏寄诗而作。全诗借萧瑟秋景抒发迁客羁旅之愁与时光流逝之叹，情景交融，沉郁顿挫。
译文
柴门正对着排列如屏的青色山壁，山中树木经霜凋零，显得稀疏寂寥。
西风吹裹着冷雨令群山昏暗，雨声落在茅檐上断断续续地滴答作响。
每每读起《离骚》便为远游之人感伤，自己身为贬谪之客又度过了一个秋天。
四季更替运行从不停止，澄澈的江水万古以来长久悠悠流淌。
红枫与蕙叶映照着山岩沟壑，景物情态反而增添了繁重的忧愁。
诗写成时满山湿烟升起，寸心愁折殆尽只能徒然搔首叹息。
注释
方城：地名，在今河南南阳一带，此处指诗人避乱或贬谪所居之地。
次其韵：依照原诗的韵脚和用字次序作诗酬答。
寂历：形容景物稀疏寂静、冷落萧条的样子。
迁客：指被贬谪到外地的官员。
四时代谢：指春夏秋冬四季循环更替。
澂江：清澈的江水，“澂”同“澄”。
丹枫蕙叶：红色的枫叶与香草之叶，代指秋日山中斑斓却凄清的景色。
满岫：遍布山峰山谷。
赏析
此诗以景起兴，首联“排青壁”“疏寂历”勾勒出避地环境的逼仄与荒寒，颔联风雨昏山、檐滴断续之声更添凄清氛围。颈联由景入情，借《离骚》典故将个人迁谪之悲融入历史长河，以“万古悠悠”反衬人生短暂与仕途坎坷。尾联“物态故欲增繁忧”运用乐景写哀手法，秋色越美越刺痛愁肠。结句“寸心折尽空搔头”直抒胸臆，将满腔无奈化为具体动作，沉痛感人。全诗格调苍凉，语言质朴而意蕴深沉，尽显宋诗理趣与深情并重之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。