提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张嵲途经三峡时所作，描绘峡江险峻奇绝之景与开凿传说，借山川永恒反衬人事代谢，抒发万古兴叹及对民间祭祀风俗的观感。
译文
微王所镇的大峡谷何等险峻峥嵘，重叠的山峦峰嶂连飞鸟都难以飞越。
石壁高耸排空哪里能够开凿，云雾缭绕蒸腾不分黄昏与拂晓。
凝神思索天地初开混沌之时，这一道清澈川流究竟从何而来。
连绵山峰并非巨灵神所劈开，陡峭崖岸也没听说有大禹疏浚。
两山中断究竟是因何缘故，奇异之事人们传颂归功于开府。
凿石穿云令神鬼都为之发愁，至今开凿的痕迹行人仍能目睹。
江水从此奔流出杂乱的群山，向东汇入沮水漳水流入荆楚大地。
鳞次栉比的山树历经寒冬依然碧绿，枝条沾染雨露树根紧连岩石。
胜境应当有仙人车驾来游赏，幽深岩穴定是蛟龙的宅邸。
君侯的事迹已然如烟沉没，唯有流水年复一年在石上刻痕加深。
山川不改而时代不断累积，徒然让人兴起万古沧桑之感。
当地人侍奉神灵怎敢轻慢侮渎，春秋时节以桂酒椒糈虔诚进献。
巫歌和乐神灵降临之时，庙宇树木森森仿佛招来了风雨。
注释
微王：指古代治理或封于此地的君王，具体所指已难确考。
峥嵘：形容山势高峻险要。
胚胎：喻指天地初开、万物未分的混沌状态。
巨灵：神话中劈开华山的河神。
神禹：即大禹，传说中治水开山的圣王。
开府：指开设府署的高级官员，此处代指主持凿峡工程的古人。
沮漳：沮水与漳水，均为流经荆楚地区的河流。
仙驭：仙人的车驾。
椒糈：以花椒拌和的精米，古代祭祀用的供品。
衎衎：形容音乐和乐或欢乐的样子。
赏析
此诗融写景、咏史与民俗于一体，气势雄浑。诗人以夸张笔法极写峡江之险，“拽云蒸雾无昏晓”生动传达出峡谷幽深晦冥之境。中段借巨灵、神禹典故否定神话，转而肯定人力凿峡之功，体现理性精神。“山川不改时代积，徒使人兴万古心”为全诗警句，以永恒自然对照短暂人事，苍凉深沉。结尾转写民间祭神场景，巫歌风雨之声使诗歌由历史沉思回归现实烟火，增添了浓郁的地域文化色彩与神秘氛围。
以上简介/译文/赏析仅供参考。