提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人张嵲所作五言古诗,描绘孟夏雨后初晴的山林景致。诗人独步幽径,以清新笔触写自然生机与静谧心境,抒发远离尘嚣、寄情山水的闲适情怀。
译文
明媚的春天如今已经归去,初夏时节草木格外繁茂葱郁。
连绵积雨过后树荫浓密成型,新晴之日水中小洲上蒲草疯长。
前山涧水奔流发出喧闹之声,隔着竹林传来黄鹂清脆啼鸣。
一条小径穿过高大的树林,细流潺潺令人心领神会地欣赏。
山野寂静空阔不见人烟,在这萧条清幽之境中独自往来。
注释
孟夏:夏季的第一个月,即农历四月。
饶:丰饶,茂盛。
渚蒲:水中小洲上的蒲草。
乔林:高大的树林。
涓流:细小的水流。
閴:寂静,空无一人。
萧条:此处指山林清幽寂寥之貌,非衰败意。
赏析
本诗艺术特色在于动静相生与视听交融。“涧水喧”“黄鹂响”以声衬静,反托出“野静閴无人”的空灵境界;“树阴成”“渚蒲长”则精准捕捉雨后植物蓬勃之态。全诗语言质朴自然,不事雕琢而意境自现。“涓流会心赏”一句尤为精妙,将客观景物与主观感悟融为一体,体现诗人与自然默契相通的精神契合。末句“萧条成独往”并非悲凉,而是主动选择孤寂以安顿心灵,彰显宋人尚理趣、重内省的审美取向与超然物外的情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。