提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人张嵲与友人赵智叔及其弟泛舟游江后所作。诗中描绘秋日寒雨泛舟之景，由赏景之乐转为羁旅之愁，抒发了借山水排遣忧闷却反增孤寂的复杂心绪。
译文
今日西风吹来阵阵寒意，细雨打湿了青翠的山峦。
微江水色碧绿泛起清波，巨石阻流需牵舟逆流而上。
岸边菊花尚未吐露芬芳，山中树木已先后变得枯黄。
满滩圆石被水冲刷得洁净，两岸传来寒蝉凄切的鸣叫。
调转船头时暮色已然聚集，风雨声飒飒变得更加急促。
喜爱这云林深处的幽静，竟不觉衣衫头巾已被淋湿。
起初是为了游览山水美景，借此驱散心中的离愁别绪。
等到赏景的兴致消尽之时，反而勾起了客居他乡的哀愁。
归来走向茅草屋舍，树木漆黑风声萧瑟凄凉。
背靠墙壁青灯昏暗不明，空山之中夜色格外寂寥。
注释
嶬：人名，赵智叔之弟。
渌：清澈碧绿的水色。
螀：寒蝉，秋末鸣叫的蝉。
飒飒：形容风雨急骤的声音。
未信：不曾察觉，不在意。
翻兹：反而变成这样。
羁客：漂泊在外的旅客。
蓬茅：茅草屋，指简陋居所。
赏析
此诗以景起兴，情景交融。前八句细绘秋江寒雨、菊未芳而木先黄的萧瑟之景，营造出清冷幽寂的氛围。“爱此云林幽，未信衣巾湿”生动刻画出沉浸山水忘我之境，为下文情感转折蓄势。后半部分笔锋陡转，“赏心尽”而“羁客愁”生，揭示借景消愁愁更愁的心理悖论。结句“背壁青灯暗，山空夜寂寥”以室内孤灯与室外空山对照，将羁旅孤寂推向极致，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。