提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人张嵲借咏物言志,以瘦鹤自喻,对比驽马之肥俗,抒发厌弃尘世纷扰、向往清虚高洁与修道升仙的超脱情怀。
译文
劣马本来多肉肥胖,玄鹤原本骨骼轻盈。
用那贪恋栈豆的俗意,来比拟这直上云霄的高情。
远离喧嚣纷乱的世俗,内心充满萧然清净之思。
将要寻访包道士,向他请教飞升成仙之道。
注释
驽马:劣马,喻指庸碌贪利之人。
元鹤:即玄鹤,黑色仙鹤,喻指清高脱俗之士。
栈豆:马棚中的饲料,比喻微薄的利禄或世俗欲望。
云霄情:指高远超凡的志向与情怀。
汨汨:形容水流声,此处喻世事纷乱不息。
萧萧:形容清冷寂静貌,指心境淡泊宁静。
中虑:内心的思绪或情怀。
包道士:当为作者相识的道人,具体生平不详。
赏析
此诗运用鲜明对比手法,以“驽马”与“元鹤”、“栈豆”与“云霄”两组意象,将世俗贪鄙与高洁志趣对立呈现,凸显诗人对精神自由的追求。“汨汨世纷远,萧萧中虑盈”一联,以声衬静,外写尘世喧嚣渐远,内写心境澄明充盈,对仗工稳而意境幽邃。全诗语言简古,托物言志,由咏瘦鹤之骨轻自然过渡到寻道问仙,展现了宋人尚理趣、重修养的诗风,表达了厌弃官场羁绊、渴望身心解脱的真挚情感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。