提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张嵲赠予叔父元方之作,赞颂其超凡才情与安贫乐道的高洁品格,表达对其归隐志趣的深切理解与敬重。
译文
我的叔父是超脱世俗的高士,笔力雄健足以挽回狂澜。
作诗达到精妙契合之处,不逊于谢灵运梦见春草而得佳句的典故。
罢官后守着狭小居所,清冷的屋舍中寒风萧瑟。
操守高尚并非刻意矫饰世俗,宁静退隐才是他真正的安心之所。
慷慨地饮下浊酒,俯首默然研读古籍。
苦心搜索得到新奇诗句,心中自喜几乎忘却年岁。
常说待儿女婚嫁之事完毕,便归老于汉水之滨。
这种心意蕴含真趣,不要对晚辈们言说。
注释
超世士:超越世俗、品格高洁之人
回狂澜:比喻文笔雄健有力,气势磅礴
合处:指诗歌创作达到自然妥帖、浑然天成的境界
春草篇:用谢灵运梦惠连得“池塘生春草”佳句之典,喻诗才卓绝
环堵:四面土墙,形容居室狭小简陋
操尚:操守与志向
矫世:故意违背常情以标新立异
浊醪:未过滤的米酒,泛指粗酒
俛默:低头沉默,形容专心致志
尘编:积尘的书籍,指古籍旧典
冥搜:苦心构思、深入搜寻
忘年:忘记年龄,形容沉浸其中而不知老之将至
毕婚嫁:完成子女的婚姻大事
汉水:即汉江,代指故乡或理想隐居之地
赏析
本诗语言质朴而情意深挚,以白描手法勾勒出一位才高命蹇却安贫乐道的文人形象。“笔力回狂澜”与“冷屋风萧然”形成强烈反差,凸显叔父外在困顿与内在丰盈的统一。诗中巧用谢灵运春草之典,既赞其诗才,又暗合其超逸性情。“静退真所安”“自喜欲忘年”等句,将淡泊名利、沉醉艺文的真趣刻画入微。结句“勿为儿辈言”尤显深意,表明此种人生境界非世俗所能解,唯有知音可会,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。