提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人张嵲题咏鸣筑亭之作，描绘亭周清幽景致与泉声如乐之妙，抒发诗人寄情山水、安于幽独的闲适心境。
译文
曲折的堤岸相互萦绕倾斜，
因依着竹林而喜爱那翠绿之色。
虽然怀疑这境界过于清冷，
但未必会伤害幽居独处的意趣。
偶然坐在松树下的石头上，
听泉水流淌之声宛如琴筑合奏。
注释
埼岸：弯曲的堤岸。
萦斜：萦绕倾斜，形容岸势曲折。
因依：依托，凭借。
筠绿：竹子的翠绿色，筠指竹皮或竹子。
幽独：幽居独处，亦指隐逸孤寂的情怀。
琴筑：琴与筑，皆为古代弦乐器，此处喻泉声悦耳。
赏析
全诗以景起兴，由岸曲竹绿引出清境之思，再转写松下听泉之乐，层次分明。诗人先言“疑境过清”，似有孤寂之忧，旋即以“未必伤幽独”翻转，彰显安贫乐道之志。结句“泉声作琴筑”化自然天籁为人工雅乐，既点明亭名由来，又以声衬静，将幽独之境升华为审美愉悦。语言清雅简淡，意境空灵，体现了宋诗理趣与山水情怀的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。