提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张嵲游历南涧亭时所作，描绘冬日山亭清幽胜景，借追慕先贤高洁风范，抒发远离尘俗、安于静修的隐逸情怀，反衬贬谪文人的悲苦心境。
译文
穿行过茂密的竹林尽头，美好的景致全都汇聚在这座亭中。
地处偏远使得山间雾气显得浓重，冬日气候温暖故而草木依然青翠。
低头俯视清澈水面倒映着天空，回头观望群山如同天然屏风。
岩缝间的流水偶尔会停歇，松林中的涛声却从未暂停。
遥想当年《南涧》诗的作者，仿佛还能识见其高尚的仪容风范。
因年岁渐长而与世俗缘分疏阔，在静修习养中与本心冥合相通。
离别之人仰慕肥遁隐居的生活，停下脚步留恋这山岩间的门户。
不像被投弃荒远的柳宗元那样，悲伤吟咏时涕泪零落。
注释
胜概：美好的景色或境界。
岚光：山间雾气折射的光色。
俯鉴：低头照看水面，喻水清如镜。
岩溜：从岩石上流下的泉水。
遐思：悠远地思念或追想。
仪刑：典范、楷模，此处指前贤的风度品格。
世缘：与世俗社会的牵系或缘分。
静习：静心修习，多指修身养性。
心冥：内心与道契合，达到物我两忘的境界。
肥遯：指优游自在的隐居生活，语出《易经》。
驻屐：停住脚步，引申为流连不舍。
岩扄：山岩间的门户，代指隐居之所。
投荒柳：指被贬谪至荒远之地的唐代诗人柳宗元。
赏析
此诗以景起兴，由密竹、岚光、青松、岩溜等意象勾勒出南涧亭冬日清幽而不萧瑟的独特胜境，动静相宜，视听交融。诗人由景入情，追慕《南涧》作者的高洁仪型，表达岁晚心冥、向往肥遁的隐逸志趣。尾联以柳宗元贬谪悲吟作反衬，凸显自身安于山林、超脱哀怨的旷达心境。全诗语言清雅简淡，意境深远，既承继了山水田园诗的审美传统，又融入了宋人理趣与人格追求，展现了宋代士大夫在仕隐之间寻求精神安顿的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。