提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋高宗绍兴十三年生日前夕，诗人读李清入仙传有感。借古喻今，抒发岁月流逝、身世漂泊之叹，表达厌弃尘俗、向往超脱生死与世务的隐逸情怀。
译文
初夏时节忽然已近尾声，明日清晨便是我的生辰。
惊叹岁月推移变换之速，俯仰之间感念父母养育辛劳。
触景生情叹息身世漂泊，反躬自省深觉才德不配其位。
往事日渐遥远不可追回，未来之事尚可言说谋划。
心境淡泊远离世俗纷扰，超然物外研读道家经书。
往昔曾有超凡脱俗之士，身为染工却藏身于市井之中。
在生日这天有所感悟，想要寻访仙人的居所。
自己系绳坠入绝壁深谷，果然实现了最初的美好心愿。
尘世杂念虽少有牵绊，如脱敝履般舍弃终不动摇。
死亡终究是每个人都会面临的，无论贵贱道理必然相同。
万事万物唯有彻底舍弃，除此之外再无其他挂碍。
李君本是市井凡人，而我难道就不是这样的人吗？
愿踏木屐登上千仞高岗，挥鞭策马奔赴万里长途。
暂且休憩于弱水之畔，叩门必能抵达神仙清都。
千年之后若能再度归来，沧海桑田又当如何变化。
注释
悬弧：古代男子生日称“悬弧”，指门前悬挂弓矢以示庆贺。
劳劬：劳苦，此处特指父母养育子女的辛劳。
叨逾：谦辞，指才德浅薄而地位或待遇过高，有愧于心。
澹漠：恬淡寡欲，心境平静。
胜士：指德行高尚或得道之人，此处指传说中的仙人李清。
染工：指李清曾为染匠的传说身份。
自缒：用绳索系身从高处垂下。
脱屣：像脱掉鞋子一样轻易舍弃，比喻毫无留恋。
弱水：神话中环绕仙山的神水，鸿毛不浮，此处代指仙境。
清都：道教传说中天帝或神仙居住的宫阙。
陵谷：山陵变为山谷，比喻世事变迁巨大。
赏析
此诗以生日为契机，由感时伤逝转入对生命终极意义的哲思。艺术上采用叙事与议论结合的手法，借李清弃市入仙的典故，将个人漂泊之感升华为对生死贵贱的超越性思考。“一死会当有，贵贱理必俱”二句语言质朴而意蕴深沉，直抵生命本质，展现出宋诗特有的理趣。全诗情感由忧转旷，从叹老嗟卑走向精神解脱，体现了诗人晚年厌弃尘网、追求心灵自由的隐逸志趣，格调清雅高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。