诗词大全 名家 朝代 专题 名句

咏雪得光字

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代张嵲咏雪之作,以“光”字为韵。诗人将飞雪比作春神仪仗与朝堂盛典,赞颂造化涤荡尘垢、润泽万物之功,寓含对天地化育及功成不居之德的礼赞。

译文

春神东皇携着春天到来,随从的车驾上载着身着霓裳的仙子。 回旋的风儿跳起美妙的舞蹈,身上杂佩与珠珰叮当作响。 千官排列如玉笋般整齐,再次跪拜举起玉杯祝颂。 宴饮罢各自分得祥瑞之物,圭琮等玉器璀璨如琳琅满目。 浩荡的恩泽滋润包容万物,春神一笑便遍及八方荒远之地。 世间尘垢得以洗涤干净,焦枯的草木也焕发出光辉。 伟大啊造化的力量,天地为之开合呼吸。 功业成就却不居功自傲,明亮的太阳高悬于天空中央。

注释

东皇:指司春之神东皇太一。 属车:帝王或神灵的随从车辆。 霓裳:神仙所穿的云霞般华美的衣裳。 杂佩:古人衣带上系挂的多种玉饰。 珠珰:珠玉制成的耳饰或佩饰。 玉笋班:形容朝臣班列整齐秀美如玉笋。 瑶觞:玉制的酒杯,代指美酒。 圭琮:古代祭祀用的两种贵重玉器。 涵濡:滋润浸渍,喻恩泽广布。 八荒:八方极远之地,泛指天下。 湔洗:洗涤清除。 翕张:一合一开,形容天地随造化之力而运转。 杲日:明亮的太阳。

赏析

本诗构思新奇,通篇以朝廷大典喻雪,将自然景象人格化、仪式化。前六句以东皇出巡、仙乐妙舞、群臣朝贺铺陈雪降之盛大庄严;后四句转入议论抒情,赞雪能洗尘垢、荣焦枯,彰显造化伟力。结句“功成了不居,杲日天中央”由物及理,既写雪霁日出之景,又暗合道家功成身退之哲思,境界开阔。全诗辞藻富丽而不失清雅,用典贴切,寄托了诗人对天地仁德与谦退品格的双重推崇。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张嵲的其他作品