诗词大全 名家 朝代 专题 名句

六月初八日过龙洞纳凉树阴下酌泉待月而行

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人张嵲于六月初八日游龙洞纳凉所作。记述攀险探幽、酌泉待月之经历,抒发对自然奇景的赞叹与人生涉险的哲思,展现宋诗理趣与山水审美交融的特色。

译文

陡峭绝壁不见泥土,放眼望去千仞山色青翠。 不知何年架设了高阁,幽深曲折直上青天。 抬头仰望众树姿态各异,俯身聆听深谷水声轰鸣。 空山之中回响互相应答,隐隐隆隆令人心惊。 人生能有多少时光,竟要冒此绝险前行。 虽然获得片刻快意,却不足以抵偿百年生命。 正视龙洞一片漆黑,流水如琴筑般鸣响。 层叠岩石积聚阴气深厚,六月时节寒冷如冰。 甘泉汇聚于狭小沟壑,洞穴幽深似秘藏神灵。 天造之境本就隔绝尘世,地处僻远人迹便轻。 独自坐在桂树浓荫下,山峰高耸夕阳西斜。 傍晚时分游人稀少,长风才开始清凉泠然。 赏心会意并非最初所望,徘徊流连只含深情。 坐看山间明月升起,万千景物纷杂纵横。 密林中栖鸟已然安歇,这才重新踏上归程。

注释

危阁:高耸险峻的楼阁或栈道 窱窕:幽深曲折貌 陵:升,登上 青冥:天空 隠辚:形容声音沉闷而连续 须臾:片刻,短暂 琴筑:古琴与筑,泛指乐器 清泠:清凉爽快 匪:非,不是 前征:前行的路程,指归途

赏析

此诗以游踪为线,融写景、抒情与议论于一体。开篇以“绝壁不带土”勾勒龙洞险峻,视听结合渲染空山幽邃。“人生几何时”四句由景入理,反思冒险求乐之得失,体现宋诗尚理特质。后半段转写洞中寒泉、月下静景,意境由惊心动魄归于清寂澄明。“坐见山月上,众景纷纵横”以动衬静,展现自然永恒之美。全诗语言质朴凝练,情感从惊惧到沉思再到恬淡,层次分明,彰显了诗人对山水灵境的深刻体悟与生命哲思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张嵲的其他作品