提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代曾慥咏物诗，借秋风中独自绽放之花喻指高洁品格。诗句以嗅觉与空间感写花之幽香远播，寄托了诗人对孤芳自赏、不随流俗的精神境界的赞美与向往。
译文
秋风已三次吹拂，花儿依旧独自绽放着清丽姿容。
那清幽的香气扑面而来，芬芳绵延可传至十里之外。
注释
三度：多次，此处指秋风屡经而花仍盛开，强调花期之长或坚韧。
孤妍：独自开放的美丽花朵，喻指不与众芳争艳的高洁品性。
幽香：清淡而深远的香气，常用来象征君子德行。
十里传：夸张手法，极言香气传播之远，突出其影响力与感染力。
赏析
此联以简练笔触勾勒出秋花孤傲形象，“三度”显其坚韧，“孤妍”彰其独立，不依附时令与群芳。后句转写嗅觉体验，“扑面”具身感强烈，“十里传”以夸张拓展空间维度，使无形之香化为可感之境。全句未直言所咏何花，却通过幽香与孤姿的意象叠加，传达出超然物外、德馨远播的人格理想。语言清雅含蓄，意境悠长，体现了宋人咏物重神韵、尚理趣的艺术特色，堪称以小见大之佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。