提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释弥光所作，以俚俗粗语破除学人对“空”与“承当”的执着，警示修行者若错解禅机、盲目担当，反堕污秽之境，体现临济宗峻烈机锋。
译文
没有带来任何东西，
两肩却担不起这虚无。
若不经参究便贸然承当，
无异于坐在粪坑之中。
注释
一物不将来：指心中无一法可得、无所执着的空寂境界
两肩担不起：喻指虽言空无，实则仍被概念所缚，无法真正放下
直下便承当：未经真切体悟便草率认定自己已证悟或能担当
屎窖里：比喻错认光影、妄执知见而陷入的污秽迷惑之境
赏析
此偈语言粗朴却机锋凌厉，以“屎窖”之秽语打破学人对“空”与“承当”的概念化执取。前两句揭示口头说空而实未解脱的矛盾，后两句直指盲修瞎练之弊。全诗不避俗恶，正显禅宗“不立文字、教外别传”之精神，强调真修实证而非言语承当。其警策之力在于将抽象禅病具象化为生理厌恶感，使读者顿生惕厉，堪称宋代禅诗中破执典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。