提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释弥光所作，以平实语言记述少时居山、老来归隐的经历，借与故人相逢笑谈之景，抒发返璞归真、超脱尘俗的禅悦之情。
译文
年少时曾经在山前居住过，
年老之后又回到这山上来。
在云外堂前遇见了蔡柳禅师，
大家一同拍着手开怀大笑。
注释
老大：年老，年纪大了。
云外堂：寺院中的堂舍名，亦暗喻超脱尘世之境。
蔡柳：指蔡柳禅师，作者的法友或同参道友。
咍咍：形容欢笑之声，状笑声爽朗畅快。
赏析
此偈语言质朴如话，不事雕琢而禅意自现。首二句以“儿时”与“老大”、“山前住”与“山上来”形成时空对照，勾勒出生命轮回中归于本真的轨迹，暗合禅宗返照心源之旨。后二句转写当下相逢场景，“云外堂前”既点明地点，又隐喻心境之高远；“拍掌笑咍咍”以生动细节传达悟道者之间默契无间、超越言诠的法喜。全诗于平淡叙事中蕴含深邃禅理，以笑声作结，尽显洒脱自在、物我两忘的境界，体现了宋诗说理而不失情趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。