提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛能《杨柳枝》组诗其三，借咏柳抒怀。诗人以陶渊明、将军典故对比仕途境遇，表达除却万般愁恨后，唯寄情于清雅诗篇的超脱心境与文学自信。
译文
县令依附陶潜般的隐逸之志，想来仍嫌其过于迂阔；
军营伴随将军征战沙场，又觉其气质太过粗豪。
今日与君共饮，借此涤除心中万千愁恨；
唯有这几篇风雅清丽的诗作，世间更应再无匹敌。
注释
陶令：指东晋诗人陶渊明，曾任彭泽县令，后世常以其代指隐逸高洁之士。
迂：迂阔，不合时宜，此处指隐士情怀在现实官场中显得格格不入。
营伴将军：指身处军旅、伴随武将的生活环境。
大麤：同“大粗”，粗犷豪放，与文人雅致相对。
除万恨：消除心中积郁的种种遗憾与愁苦。
风调：指诗歌的风韵格调，此处特指《杨柳枝》这类清丽婉转的作品。
赏析
本诗艺术特色在于巧用对比与转折。前两句以“陶令”之迂与“将军”之粗，概括了文人在隐逸与入世间的两难困境，语言凝练而意蕴深沉。后两句笔锋一转，从现实困顿跃入精神超越，“除万恨”显豁达胸襟，“更应无”则流露出对自家诗作风调的极度自信。全诗将身世之感融入咏柳题旨，既承袭了《杨柳枝》民歌体的轻灵，又注入了士大夫的孤高情怀，实现了俗题雅化的艺术升华。
以上简介/译文/赏析仅供参考。