提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许尹与友人吴谨微同游仙都山所作组诗之末章，借桃源典故与鼎湖传说，抒发对神仙之事虚实难辨的理性思考与旷达情怀。
译文
从桃花源归来的路上洁净得没有一丝尘埃，
那里居住的不过是当年躲避乱世的人罢了。
缥缈的神仙之事茫茫难测大概也像这样，
黄帝在鼎湖乘龙升天的遗迹恐怕并非真实。
注释
桃源：指陶渊明笔下的桃花源，喻指避世隐居之地。
避世人：指躲避秦时战乱而隐居桃花源的百姓。
仙事：指神仙传说或修道成仙之事。
鼎湖：相传黄帝铸鼎于荆山之下，鼎成后乘龙升天之处，后世用以指代帝王升仙或驾崩。
辙迹：车轮碾过的痕迹，此处引申为前人留下的遗迹或传说凭据。
赏析
本诗以理趣见长，体现了宋诗尚议论的特色。诗人并未沉溺于仙都山水的奇幻想象，而是借桃源与鼎湖两个典故进行祛魅式反思。前两句将神圣的桃源还原为凡人避乱之所，后两句进而质疑黄帝升仙传说的真实性。“恐非真”三字语气委婉却态度鲜明，既是对友人的唱和回应，也流露出宋代文人重实证、轻迷信的理性精神。全诗语言平易晓畅，于游仙题材中翻出新意，展现了清醒通达的历史观与人生观。
以上简介/译文/赏析仅供参考。