提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐皇甫松所作《杨柳枝》组诗之一，借咏柳怀古，通过今昔对比抒发对盛唐消逝、玄宗旧事不再的深沉感慨与历史沧桑之叹。
译文
春色降临行宫，掩映着青翠山色，
当年玄宗的侍女曾在此舞动如烟柳丝。
如今唯有柳树依旧向着空城吐绿，
还有谁能再吹起那凄婉的玉笛呢？
注释
行宫：皇帝出行时居住的宫室，此处指华清宫等玄宗旧游之地。
翠微：青翠的山色，亦指山腰幽深处。
烟丝：形容柳条柔细轻盈，在春风中摇曳如烟雾般迷离。
空城：指安史之乱后荒废冷落的行宫或故都。
玉笛：代指昔日宫廷雅乐或《杨柳枝》曲调，象征盛世繁华。
赏析
本诗以柳为线索，运用鲜明的今昔对比手法。前两句追忆盛唐行宫春景与侍女舞姿，极写昔日繁华旖旎；后两句笔锋陡转，以“空城”对“翠微”，唯余柳绿而笛声绝响，将物是人非的悲凉推向极致。“玉笛何人更把吹”以反问作结，余韵悠长，不仅哀悼玄宗时代的终结，更寄托了晚唐文人对国运衰微的深切忧思，语言清丽而意蕴沉郁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。