诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和沈秀才 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为潘良贵酬和沈秀才之作,抒发年华老去、仕途失意之慨,表达安贫乐道、忍辱自持的处世态度与旷达襟怀。

译文

年少时忧虑世事,内心常感破碎煎熬; 壮年时被弃置闲居,两鬓已然斑白。 只要能像北阮那样安于贫困, 又何妨如东家般忍受屈辱呢?

注释

弱龄:年少之时 虑事:忧虑世事或思虑过多 投闲:被弃置不用,赋闲在家 鬂已华:鬓发已经花白 北阮:指晋代阮咸,居道南而贫,与居道北之富阮籍相对,后世以“北阮”代指安贫之士 东家:典出《孟子》,指受邻人轻慢侮辱而不以为意者,喻忍辱自守之人

赏析

全诗对仗工稳,情感沉郁中见旷达。首联以“心常破”与“鬓已华”对照,浓缩半生忧患与衰老之痛,语言质朴而力透纸背。尾联连用“北阮”“东家”二典,将安贫与忍辱并置,既是对友人的宽慰,亦是自我精神的坚守。诗人不以穷困屈辱为耻,反以古贤自况,展现出宋代士大夫在政治失意后转向内在修养的典型心态,格调高古,意蕴深沉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

潘良贵的其他作品