诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夜坐闻竹声示侄

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人潘良贵夜坐禅修时闻竹声有感而作,借描绘竹声变化与心境澄明的互动,向侄辈示以禅理,展现由声入静、境妙心洁的修行体悟。

译文

室内明亮窗下有灯,夜色幽暗天上无月。 盘腿坐在蒲团之上,竹声更助清幽绝俗。 起初怀疑小雨降临,萧萧之声忽又停歇。 忽然变得高亢激昂,如风过湍流散于岩穴。 听得久了耳根清净,万千思虑皆晶莹透彻。 尘世烦恼不待扫除,境界美妙心自然洁净。 奇妙啊这不二法门,想请维摩诘居士解说。

注释

趺坐:佛教修行姿势,双足交叠盘坐。 蒲团:僧人坐禅或跪拜时所用的圆形草垫。 清绝:极其清雅幽静。 轩昂:形容声音高亢激越。 风湍:疾风与急流,喻竹声骤变之猛烈。 莹彻:光洁透明,形容心境澄明无染。 尘凡:世俗杂念与烦恼。 不二门:即不二法门,佛教指超越对立、直契真理的唯一途径。 维摩:维摩诘居士,佛教中智慧辩才第一的在家菩萨。

赏析

此诗以竹声为线索,层层递进展现禅悟过程。前四句营造静谧氛围,中四句以“小雨”“风湍”比喻竹声由微至巨的变化,视听通感精妙。后六句转入内心观照,“听久耳根静”化用《楞严》观音耳根圆通法门,揭示声尘本空、心自莹彻之理。“尘凡不待扫,境妙心自洁”为全诗眼目,道出禅宗本自清净、不假外求的核心思想。结句引维摩诘典故,既赞竹声启悟之奇,又暗合居士身份,将日常听闻升华为不二法门的现证,语言质朴而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

潘良贵的其他作品