提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释鼎需所作颂古偈，借山水意象喻指禅修悟道历程，表达绝处逢生、豁然开朗的禅悟境界与心性澄明之旨。
译文
道路走到尽头山崖断绝，再想前进已无门径可寻，
幸赖山中老翁指点迷津，方知本源所在另有通途。
九曲黄河之水清澈见底，涤荡尘垢毫无浑浊遮蔽，
谁料这澄明透彻的境界，竟是别有一番天地乾坤。
注释
颂古：禅宗以诗歌形式对古人公案进行评唱阐释的文体
山翁：此处喻指指引学人开悟的禅师或善知识
原：通“源”，指心性本源或悟道之门径
九曲黄河：比喻曲折艰难的修行过程或纷繁世事
乾坤：此处指超越世俗认知的清净禅境或本来面目
赏析
此偈以险绝山水喻禅关难破，前两句写修行至绝境时得师指点而顿悟本源，后两句以黄河澄清象征心性彻悟后的澄明自在。“九曲黄河清彻底”化用俗语反其意而用之，将浊流变清喻为烦恼即菩提的转化，极具禅机。全诗由困顿到通透，层层递进，末句“别是一乾坤”点出悟后境界迥异凡俗，语言质朴而意境深远，体现了宋代禅诗理趣与意象交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。