提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释鼎需所作禅诗，以鹞飞龟游等意象喻指修行境界，借伯牙子期典故强调禅法须遇知音方能契悟，语言俚俗而意蕴深远。
译文
我看那鹞鹰振翅高飞直上云天，
乌龟却在水底追逐鱼儿游动。
三个婆婆配上六个奶娘，
金刚背上的泥土早已腐烂如泥。
各位参禅的仁者啊，你们究竟知不知道？
伯牙虽然精通弹琴之艺，
但真正善于听音的还必须是钟子期。
注释
偈：佛家唱颂之词，多为四句或八句韵文，用以阐发禅理
鹞子：猛禽名，即鹞鹰，此处喻指高远迅疾的禅机
抟天：盘旋于高空，形容飞升之势
嬭：同“奶”，指乳母或年长妇人，与“婆婆”并列喻世俗纷杂之相
金刚：佛教护法神像，亦喻坚固不坏之法身
诸仁者：禅师对参学僧众的称呼
伯牙：春秋时著名琴师俞伯牙
子期：钟子期，伯牙知音，喻能领悟禅心之人
赏析
此偈艺术特色鲜明，前四句以鹞飞、龟逐、婆嬭、金刚等看似荒诞不经的意象并置，打破常规逻辑，营造禅宗特有的矛盾张力，暗示真如本性超越表象分别。后两句笔锋一转，化用伯牙子期典故，将抽象禅悟具象化为知音相契的情感体验，既点明“以心传心”的禅宗要旨，又流露出对真正解人的深切期盼。全诗俚语与雅典交融，在戏谑中藏深意，体现了宋代禅诗通俗化与哲理化并重的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。