诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古十七首 其一八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释鼎需所作颂古偈,借水鸟守池却不知鱼过的意象,讽喻修行者执着外相而迷失本心,揭示禅宗反对机械枯坐、强调当下觉照的旨趣。

译文

𪂶𪂶鸟,徒然守候在空寂的池塘边。 鱼儿从它脚底游过,𪂶𪂶鸟却始终浑然不觉。

注释

𪂶𪂶:水鸟名,常栖水边捕鱼,此处喻指执着于形式而失却灵明的修行者。 守空池:守着没有鱼的池塘,比喻徒劳地坚持错误的修行方式或执念。 总不知:完全不知道,强调麻木迟钝、缺乏觉察的状态。

赏析

此偈以浅白寓言入诗,艺术上采用对比与反讽手法,将“守”之刻意与“过”之自然并置,凸显执相求道的荒诞。情感冷峻而不失悲悯,直指禅修中常见的盲点。“鱼从脚底过,𪂶𪂶总不知”二句尤为精警,以具象场景揭示抽象哲理:真理不在远方枯守之中,而在当下鲜活的生命流动里。语言质朴如话,却意蕴深远,体现了宋代禅诗寓理于事、不立文字的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释鼎需的其他作品