提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释鼎需所作开悟偈,以明月寒潭喻心性本净,慨叹世人迷失自性珍宝,于无明长梦中虚度光阴,旨在警醒学人识取本来面目。
译文
心体如同皎洁明月,光辉普照,与天相连;
本性恰似寒冷深潭,澄澈见底,毫无染污。
这无价的夜明珠般自性,世人却不能识得;
只能在生死大梦之中,白白虚度数千年华。
注释
皎月:明亮洁净的月亮,禅宗常喻指清净圆满的自性本心。
寒潭:清冷深邃的水潭,比喻心性澄明透彻、不染尘垢的境界。
夜光:即夜明珠,此处比喻人人本具、珍贵无比的佛性真如。
几千春:泛指漫长的岁月轮回,形容众生在无明中沉沦时间之久。
赏析
此偈运用典型禅诗意象,前两句以“皎月连天”“寒潭彻底”对举,从光明与澄澈两个维度具象化心性本体,境界空灵高远。后两句笔锋陡转,以“无价夜光”与“梦中虚度”形成强烈反差,痛切指出众生怀宝迷邦、认假为真的可悲现状。全诗语言平易而意蕴深邃,既有证悟者的自信通透,又含悲悯众生的深切情怀。“心如皎月连天照”一句尤为精警,将抽象禅理化为可感之境,成为后世传诵的明心名句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。