提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释鼎需所作,属禅门示众诗。以三条禁戒直指修行要害,强调自性本具、反对知解执着与思维比拟,体现临济宗峻烈直截的宗风。
译文
第一,不可辜负自己的本来面目;
第二,不可停滞于知见而增长妄智;
第三,不可起心动念去思量比拟;
无论拟议还是不拟议,只要眉毛一动(心生分别),便已相隔千万里之遥。
注释
孤负:同“辜负”,此处指迷失或背离自身本具的佛性。
停囚长智:滞留于文字知解之中,反而滋长虚妄分别之智。
生心比拟:起心动念进行逻辑推演或概念比附。
眨起眉毛:禅林习语,喻指极细微的念头萌动或分别心生起。
赏析
此偈以排比句式列出三重修行禁忌,语言峻切如棒喝,极具临济宗风。“眨起眉毛千万里”为全篇警策之句,以夸张意象揭示禅悟超越思维分别的本质:真如本性不容拟议,一念才生即落二边。诗人将抽象禅理转化为具身动作,既破除学人对语言文字的执着,又暗示觉悟只在当下直觉体证。三“不得”层层递进,从自信到破执再到绝虑,结构严密而气势贯通,展现了宋代禅诗寓深理于口语的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。