提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊晚年定居洛阳立德坊新居时所作，描绘居所清幽环境与躬耕自给的生活，抒发其远离尘嚣、安贫乐道的高洁志趣与恬淡心境。
译文
都城中多有高耸秀丽的建筑，我却偏爱这地势高敞的居所。
伊水洛水环绕着街巷流淌，鸳鸯在里门间翩然飞舞。
翠绿的景色何等鲜明璀璨，寒凉的秋风飘拂于空旷天际。
我的居所突出于万家屋舍之上，独自经营着二亩菜蔬园圃。
每十天便有一次手持名帖应酬，其余九日都亲手挥锄耕作。
注释
耸秀：高耸秀丽的楼阁建筑
高县居：地势高敞的居所，县通悬，指高处
伊雒：伊水与洛水，流经洛阳的两条河流
阎闾：里巷之门，泛指民居街巷
的砾：鲜明璀璨、光彩夺目的样子
霜飔：寒凉的秋风
手版：古代官员或士人谒见时手持的名帖
赏析
本诗以对比手法凸显诗人超拔世俗的精神追求。首联以都城繁华反衬对高居的偏爱，奠定孤高基调。颔颈两联融山水之胜与清寒之气，翠景与霜飔交织，既写实景又喻品格澄澈。“突出万家表”一语双关，既言地势之高，更彰人格之卓尔不群。尾联以“一手版”对“九手锄”，用数字对比将仕宦应酬之少与躬耕劳作之勤具象化，生动刻画出安贫乐道、亲近自然的隐逸形象。全诗语言质朴而意境清远，体现了孟郊晚年洗尽铅华、返璞归真的艺术风格与生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。