提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释鼎需所作，以诗喻禅，阐明行住坐卧皆是禅修的境界，借江舟晚景寄托身心安然、与道合一的悟境。
译文
行走时是禅，静坐时也是禅，
无论言语沉默或行动静止，本体心性始终安然自在。
傍晚江上最值得入画的景致，
是一叶小舟划破远处迷蒙的烟波。
注释
偈：佛家唱诵之诗体，多用于阐发禅理
语默：说话与沉默，泛指一切言语状态
动静：行动与静止，涵盖所有行为举止
体：指本心、自性或真如本体
堪：值得，能够
扁舟：小船
远烟：远处水面上的雾气或暮霭
赏析
此偈前两句直陈禅理，强调禅不在形式拘泥，而在日常行止中保持本心安然，体现“平常心是道”的南宗禅风。后两句转以景语作结，将抽象悟境化为具象画面，“一叶扁舟破远烟”既写实景，又象征修行者穿透迷障、独契真如的精神姿态。全诗理趣与意境交融，语言简淡而余韵悠长，堪称禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。