提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊游历苏州昆山惠聚寺僧房所作，通过描绘清幽禅境与高僧行止，展现诗人对佛门清净生活的向往及超脱尘俗的精神追求。
译文
昨日来到山中寺院，只见一片孤云悬挂在石床之上。
锡杖上长满青翠莓苔，袈裟间散发着松柏清香。
晴日里磬声悠长无短促之音，古灯中蕴含着永恒光明。
有时向仙鹤乞得归隐之志，再来寻访这逍遥自在的道场。
注释
上方：指山中寺院或地势高处的佛寺。
石床：僧人坐卧用的石制床榻，象征清苦修行。
锡杖：僧人所持法器，顶端有锡环，行走时发声以警虫兽。
磬：佛教打击乐器，诵经礼佛时敲击，声音清越悠远。
永光：喻指佛法智慧之光永恒不灭。
乞鹤：化用典故，暗含求取高洁隐逸之意。
逍遥场：指远离尘嚣、身心自在的修行场所。
赏析
全诗以清冷意象构筑禅境，“片云挂石床”以动衬静，凸显僧房空寂；“锡杖莓苔青”借物写人，暗示僧人久居山林、不染尘俗。颔联从视觉嗅觉切入，颈联转写听觉与心觉，“晴磬无短韵”以声传禅意，“古灯含永光”由实入虚，将具象灯火升华为佛法慧光。尾联“乞鹤归”用典自然，既呼应前文清幽之境，又点明诗人对逍遥境界的深切向往。语言简淡而意境深远，体现孟郊诗风由奇崛向冲淡的转变，于枯寂中见真趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。