提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
孟郊晚年游历济源枋口时所作，诗人以病躯探访山水胜境，借奇绝景物抒发身心涤荡之感，赞颂此地超越尘俗的灵异之美与永恒光明。
译文
挺起我残衰多病的躯体，健朗得仿佛一位仙人。
清澈水面如镜映照千里风光，波光潋滟似洞彻百神居所。
这里的神采汇聚日月精华，绝非寻常春天的景致可比。
三十个夜晚全都明亮如昼，四季白昼永远清新明朗。
鸟鸣声声充满依恋之情，野兽内心也满是欢欣喜悦。
澄澈幽深中显现奇异景象，光影闪烁间坐看微烟氤氲。
可以再来啊定当再次重游，此地的灵气与我亲切相融。
注释
枋口：地名，在今河南济源，唐代著名游览胜地。
残病骨：指诗人年老多病的躯体。
镜浪：形容水波清澈平滑如镜面。
洞百神：谓水光通透，仿佛能洞察或容纳众多神灵。
日月华：日月的光华精华。
依依：形容鸟声婉转流连，似含深情。
忻忻：同“欣欣”，欢喜快乐的样子。
澄幽：澄澈而幽深的境界。
闪异：光影闪烁变幻出的奇异景象。
微絪：细微弥漫的云气或水汽。
灵相亲：指山水灵气与人的精神相互契合亲近。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以夸张与通感手法构建超验意境。“耸我残病骨，健如一仙人”开篇即以身体蜕变凸显山水疗愈之力，将生理痛楚转化为精神飞升。诗中“三十夜皆明，四时昼恒新”打破时空常理，以永恒光明象征净土境界，体现孟郊苦吟之外对澄明之美的极致追求。鸟兽有情、光影生异的描写，赋予自然以灵性人格，末句“此地灵相亲”直抒物我交融之感，既是对枋口胜境的礼赞，更是诗人于衰病中寻得精神归宿的深情告白，展现了其诗歌奇崛深挚的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。