提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
孟郊晚年所作咏物诗，借芍药孤高自持、唯待知音之态，寄托诗人清贫傲岸、感念春光却无力酬答的复杂心绪。
译文
芍药花以谁为夫婿呢？世俗之人皆不敢前来攀折。
只有等待我这年迈的诗人，它才每日殷勤地绽放。
花朵如玉般亭亭伫立却似气力不足，春色凝滞其间且徘徊不去。
拿什么来答谢这大好青春？唯有痛饮一百杯美酒罢了。
注释
壻：同“婿”，此处拟人化指赏花或折花之人
诗老：诗人自谓，指年老而耽于吟咏的自己
玉立：形容芍药茎秆挺拔、花色洁白如玉的姿态
裴徊：同“徘徊”，形容春意流连、花影摇曳之状
青春：指春天明媚的时光与生机
赏析
此诗以拟人手法赋予芍药孤高人格，“人人不敢来”反衬其超凡脱俗，唯“诗老”可配，暗喻诗人虽贫寒却坚守精神高洁。“玉立无气力”既写花姿柔弱，又投射自身衰老无力之感，物我交融。结句“痛饮一百杯”看似豪迈酬春，实则饱含无奈与悲慨，以狂放掩深沉哀伤。全诗语言质朴而意蕴曲折，体现孟郊苦吟诗风中特有的孤峭与深情，将咏物与抒怀浑然一体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。