提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊游览浮石亭所作，描绘巨石经风雨冲刷漂流而至的奇景，借山水之胜寄托遇仙之想，体现其奇崛险怪的诗风与超脱尘俗的情怀。
译文
曾经凭借风雨的巨大力量，
这崔巍巨石才漂流到此地。
夜间如落星般皎洁明亮，
清晨靠近船榜时山势逶迤。
翠绿波光交替闪烁明灭，
清澈急流倾泻于倾斜危岩。
何况在此遇见蓬莱岛仙人，
美好的相会正应当在这里。
注释
崔巍：形容山石高大雄伟的样子。
漂：指巨石随水流漂移而来。
落星：比喻浮石洁白光亮如坠落的星辰。
榜：船桨，此处代指船只。
潋：水波荡漾闪光的样子。
潨：小水汇入大水之处，亦指急流。
欹危：倾斜高耸而险峻的山石。
蓬岛仙：指蓬莱仙岛上的神仙，喻指超凡脱俗之人或道士。
良：确实，实在。
兹：这里，此地。
赏析
本诗以奇崛笔法写浮石亭之胜，首联追溯巨石成因，赋予自然伟力以动态感；颔联“落星”“近榜”对仗工巧，将静态山石化为灵动意象；颈联“翠潋”“清潨”以声色交织绘出光影变幻与水流激荡，极具画面张力。尾联由景入情，借蓬岛仙踪升华意境，既赞山水灵秀，又寄寓诗人对超然境界的向往。全诗语言峭拔，意象新奇，典型体现孟郊苦吟锤炼、尚奇求险的艺术特色，在唐人中独树一帜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。