提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊游历嵩山石淙所作，描绘山间溪流幽深清绝之景。诗人借水声、光影与四时变化，抒发对自然奇境的沉醉及顿悟前贤踪迹的欣喜之情。
译文
溪水流出弯曲河道未曾断绝，流入深山后水势愈发深重。
水声泠泠清越宛如仙人言语，波光皎皎明净呈现奇异姿容。
万千声响和谐交织并不杂乱，四季景色皆浓郁各具风情。
日月交替照耀着这片山水，云霞各自环绕山峰升腾变幻。
长久以来迷失于方向与理趣，直到此刻才惊觉前人高踪耸立眼前。
注释
石淙：嵩山名胜，以水击石鸣著称。
泠泠：形容水声清越悠扬。
皎皎：洁白明亮貌，此处指水色澄澈。
异容：奇特美好的姿态容貌。
万响：指水流击石产生的丰富声响。
向方理：探寻方向与事理的途径。
逮兹：及至此时，到现在。
耸前踪：前贤遗迹或高尚行踪赫然显现。
赏析
本诗艺术特色在于通感与对仗的精妙运用。“泠泠若仙语”以听觉喻视觉，赋予流水超凡脱俗的灵性；“日月互分照，云霞各生峰”对仗工整，勾勒出光影交错、气象万千的立体画卷。全诗由景入理，从描摹水声水色之“浓”，升华至精神层面的顿悟。尾联“久迷向方理，逮兹耸前踪”乃点睛之笔，既是对石淙胜景的礼赞，更是诗人历经迷茫后，在自然中寻得心灵归宿与前贤精神共鸣的深刻写照，体现了孟郊苦吟之外清奇深邃的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。