提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊晚年困居洛阳时所作，属《秋怀》组诗第四首。诗人以凄冷笔触描绘秋日贫病交加的窘境，借衰飒物象抒发身世悲凉与生命微渺之感。
译文
秋天到来，年老更加贫困，破败的房屋连门扇都没有。
一片月光洒落在床榻上，四面寒风直吹入单薄的衣衫。
稀疏的梦境不再悠远，衰弱的心神极易回归躯体。
商秋的花朵即将褪去绿色，缠绕着争相挽留残余的光辉。
野外漫步涉足世事极少，病中谋划总是与外物相违逆。
幽暗处草根间的虫鸣声，那微弱的生机与我一样渺小。
注释
扉：门扇。
疎梦：稀疏、断续的梦。
弱心：指衰弱的精神或心神。
商葩：秋季的花，商代指秋天。
余辉：此处指秋日将尽的余光或残存生机。
野步：在野外散步。
病谋：病中的思虑或打算。
生意：生机，生命力。
微：微小，衰微。
赏析
本诗艺术特色在于以极简白描勾勒极致贫寒，如“一片月落床，四壁风入衣”对仗工整而意境凄清，将无门之屋的窘迫具象化。情感上由身贫延伸至心悲，尾联“幽幽草根虫，生意与我微”以虫自喻，将个体生命的衰微融入自然节律，达到物我同悲的境界。全诗语言瘦硬奇峭，典型体现孟郊“寒苦”诗风，于萧瑟秋景中寄托了深沉的身世之叹与存在之思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。