提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊晚年贫病交加时所作，借秋夜寒月、虫鸟危境及孀妇孤哭等意象，抒发衰老多病、时光难追的悲凉心境，尽显其诗风之凄苦沉郁。
译文
一尺月光透入窗户，凛冽寒光如利剑飞射。
老迈的身躯坐着也感到惊惧，病体虚弱力气尚微。
秋虫苦于贪恋剪裁秋色，鸟儿畏惧巢穴被焚毁光辉。
寡妇整理着旧日的丝线，孤独哭泣抽绎出无尽余思。
浮生的年华已不可追回，衰颓的脚步多在暮色中归去。
注释
仡栗：形容寒光凛冽或令人战栗之貌。
劒：同“剑”，比喻月光寒冷锋利。
剪色：指秋虫鸣声凄切，似在裁剪秋色。
焚辉：喻指秋日阳光惨淡或环境险恶，使鸟巢失去庇护。
孀娥：寡妇。
故丝：旧丝线，谐音“故思”，暗指往昔回忆。
浮年：虚度的年华，指流逝的时光。
衰步：衰老蹒跚的步伐。
赏析
本诗以奇崛冷峭之笔写秋怀，艺术特色鲜明。首联将月光比作飞剑，化视觉为触觉，极言秋寒刺骨，奠定全诗凄厉基调。颔联直陈老病惊惧之态，身心俱疲。颈联以虫鸟危境自喻，寄托身世飘零之感。尾联借孀妇理丝谐音“思”，将个人悲慨升华为普世的生命哀叹。全诗意象密集而阴冷，情感沉痛彻骨，典型体现了孟郊“寒瘦”诗风，深刻传达出晚景凄凉与生命虚无的绝望感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。