诗词大全 名家 朝代 专题 名句

老恨

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为孟郊晚年贫病交加时所作,抒写老境孤苦、知音难觅之悲。诗人以病中敏锐听觉反衬身心飘零,展现寒士晚景的凄清与对自然天性的体悟。

译文

没有子嗣为我抄录诗文,年老吟咏只觉身世飘零。 有时将诗句吐露于床榻之上,枕席却不懂得倾听我的心声。 争斗的蚂蚁声音极其微细,病中听闻反而觉得清晰冷冽。 世间大小之物本无需刻意辨识,万物皆禀赋自然天性而灵动。

注释

抄文字:指誊写、整理诗稿,古人常由子侄代劳 飘零:喻指身世孤苦、流离失所或精神无所依托 吐向床:指在病榻上独自吟哦倾诉 清泠:形容声音清脆凄冷,亦指心境孤寂清醒 鬬蚁:争斗中的蚂蚁 天性灵:指万物顺应自然本性而具有的灵趣

赏析

此诗艺术特色在于以极细微的感官体验折射深沉的生命悲感。“枕席不解听”运用拟人手法,将无知物象化为冷漠旁观者,凸显诗人举世无依的孤独。颈联“鬬蚁甚微细,病闻亦清泠”堪称名句,以病耳之敏捕捉蚁斗微音,既写实又象征,在极静极微中透出彻骨寒意与清醒痛楚。尾联由物及理,看似超脱实则饱含无奈,将个人苦难升华为对自然天性的体认,体现了孟郊苦吟诗风中罕见的哲思深度与生命韧性。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孟郊的其他作品