提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊感怀友人之作，借于鹄、焦蒙因琐事失官之典，抒发对贤才遭弃的惋惜与对仕途险恶的悲叹，体现其苦吟诗风与深沉忧愤。
译文
于鹄担任谏议大夫时，因击球之事未能保住官职。
焦蒙任职中书舍人时，因酒杯之过不得善终。
可惜他们本有高雅宏大的志向，却在意这些微小的团聚游乐。
名声受损不敢辩解，内心辗转反侧实在艰难。
不惜为了您而反复思虑，但这种辗转并非君子应有的态度。
转了又转地纠结，勉强排遣谁又能真正欢愉？
可悲啊那些虚妄的辗转之言，其中的波澜起伏无穷无尽。
注释
值：担任，任职
毬：古代一种皮球，此处指击球游戏
团栾：团聚，引申为琐碎小事
名回：名声回转或受损后的回应
转：内心辗转、纠结不安
君子观：君子应有的豁达见识与操守
虚转言：徒劳无益的反复思量与言语
赏析
全诗以“转”字贯穿，层层递进展现诗人内心的挣扎与痛苦。前四句用典精准，以具体史实揭示贤才因细故见弃的荒诞现实；后六句由事入情，将外在遭遇转化为内在的精神煎熬。“转之复转之”以重复句式强化情感张力，体现孟郊特有的苦吟风格。结句“不可穷波澜”以水喻心绪，将个体悲剧升华为对命运无常的深沉喟叹，语言质朴而意蕴深厚，彰显了中唐士人在政治压抑下的精神困境与道德坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。