提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊《尧歌》组诗之一，借古题讽喻现实，通过叙述一桩因媳妇不孝导致家庭破裂的悲剧，批判悖逆伦常之行，抒发对孝道沦丧与家庭失和的沉痛感慨。
译文
你的家室为何不得安宁？只因你的孝心无人能比。
仅仅因为一句话顶撞了婆婆，就一度被休弃出门。
离去时车轮声才伴着晚钟响起，归来时车辙已赶上了晨鸡啼鸣。
往返的痕迹徒然显得新鲜，乖戾暴虐的本性终究独自迷失。
这女子毫无礼节规矩，玷污家门如同粪土污泥。
父母只能忍气吞声地哭泣，连禽鸟也为之悲啼。
为何上天赋予她这般恶德，使她不能与丈夫和谐共处、同巢栖息。
注释
姑：丈夫的母亲，即婆婆。
出妻：休弃妻子，古代七出之条中不顺父母为首要理由。
往辙：指被休弃离家时的车迹。
还辙：指被接回或改嫁再归时的车迹。
很戾：凶狠乖戾，性情暴虐不讲理。
娥女：此处泛指女子或特指诗中不孝之妇。
礼数：礼仪规范与尊卑次序。
和鸣栖：比喻夫妻和睦相处，如鸟儿同巢和鸣。
赏析
本诗以质朴冷峻的笔触直陈家庭伦理悲剧，叙事简练而情感沉郁。诗人运用对比手法，将“尔孝无与齐”的丈夫与“污家如粪泥”的妻子并置，凸显孝道与悖逆的激烈冲突。“往辙才晚钟，还辙及晨鸡”以时间意象浓缩婚姻反复无常的荒诞感，极具张力。结尾“如何天与恶”之问，由具体事件升华为对人性与天命的叩问，禽鸟亦啼的拟人渲染更添悲怆。全诗语言古拙近汉魏乐府，体现了孟郊以苦吟写世情、寓教化于哀叹的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。