提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于中唐战乱频仍之际，孟郊借王粲避乱荆州之典，抒发与亲友在动荡时局中仓促别离的悲慨，寄托对重逢无期的深沉思念与精神相守之情。
译文
河桥之上未能相遇，匆匆分别不再多言。
汉室正值离乱之时，如同王粲告别荆蛮。
荒野沼泽何等萧条，悲凉秋风震动空山。
抬头仰望满天星辰，不知何时才能归还。
至亲挚友久别离散，形体精神各自迁延。
虽未作生死永诀，却长存于心眼之间。
注释
河梁：桥梁，古诗文中常指送别之地。
草草：匆忙、仓促的样子。
汉家：此处以汉代唐，指代当时的唐朝。
王粲：东汉末文学家，曾避乱荆州依附刘表，后世常以其喻指乱世漂泊的文人。
荆蛮：古代对荆州一带南方地区的称呼。
振：吹动、摇撼。
亲爱：指至亲好友。
形神：形体与精神。
离迁：分离迁徙，指彼此远离。
心目间：心中与眼前，形容思念之深切持久。
赏析
全诗以乱世离别为背景，融叙事、写景与抒情于一体。开篇“草草不复言”以极简笔墨刻画出仓皇别情，含蓄而沉痛。中段借王粲典故暗合自身遭际，又以“野泽”“悲风”“空山”等意象渲染萧瑟氛围，情景交融，倍增凄怆。“举头是星辰”一句由地及天，将个人渺茫归期置于浩瀚时空之中，意境苍凉阔大。结句“未为生死诀，长在心目间”超越寻常离愁，强调精神层面的永恒相守，情感真挚深沉，体现了孟郊诗苦吟锤炼、情深语挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。