诗词大全 名家 朝代 专题 名句

感怀 四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为孟郊《感怀》组诗第四首,借长安宫苑秋景起兴,抒发志士失意之叹与对功名利禄的反思,寄托对姜尚式不朽功业的向往。

译文

长安是繁华美好的都城,宫中月色如美人蛾眉般皎洁。 阴寒之气凝结弥漫万里,静坐观看芳草日渐枯萎衰败。 玉堂之上虽有玄鸟栖止,也终将从此辞别飞去。 可叹啊,有志之士发出悲叹,归返故园之路漫长迟迟。 深宫之中难道没有享乐吗?纷扰忙碌究竟是为了什么。 早晨还在追逐名声与利益,切莫归来后又滋生是非纷争。 姜太公辅佐周武王成就大业,其世代功业永远巍峨崇高。

注释

佳丽地:指繁华美好、人物荟萃之地。 蛾眉:本指女子细长弯曲的眉毛,此处喻指弯月。 阴气:指秋冬肃杀寒凉之气。 玄鸟:燕子,古人视为祥瑞或时节更替的象征。 迟迟:形容路途遥远或归期漫长难待。 扰扰:纷乱忙碌的样子。 姜牙:即姜尚、吕望,辅佐周武王灭商建周的开国功臣。 巍巍:高大雄伟貌,形容功业不朽。

赏析

本诗以长安秋月与芳草衰飒起兴,营造出清冷萧瑟的氛围,暗喻仕途困顿与时局压抑。“玉堂玄鸟”之辞象征贤才不得久留,引出志士失路之悲。诗人反问深宫之乐与名利之争,揭示宦海浮沉的虚妄与是非纠葛,情感由哀婉转为清醒自省。结句以姜尚佐周作结,将个人感慨升华为对永恒功业的追慕,既是对现实的批判,亦是对理想人格的坚守。全诗比兴交融,语言质朴而意蕴深沉,体现了孟郊苦吟诗风中少有的宏阔气象与历史纵深。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孟郊的其他作品