提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊托物言志之作，借青松明月自喻高洁品格。诗人以寓言形式表明心迹，纵使身处浊世风霜，坚贞光明之本性绝不会被摧折污染。
译文
谁说碧山蜿蜒曲折，就不能容许青松挺直生长？
谁说泥水浑浊不堪，就不能保持明月皎洁本色？
我怀有青松明月般坚贞光明的心志，
任凭世俗风霜肆意逞威施压。
既然本性如此坚贞光明，
外界的摧残折辱又怎能将我毁灭？
注释
碧山曲：比喻险恶曲折的世俗环境。
不废：不妨碍，不改变。
浊水泥：比喻污浊混乱的社会现实。
松月心：指如青松般刚直、如明月般纯洁的品格。
俗骋：世俗势力肆意横行。
贞明：坚贞与光明，代指高尚节操。
安可得：怎么可能实现，反问语气表否定。
赏析
本诗运用比兴与反问手法，以“碧山曲”“浊水泥”喻险恶环境，以“青松直”“明月色”象征高洁人格，意象对比鲜明。连用两个“谁言”起势，语气倔强铿锵，尽显诗人孤傲不屈之气。“我有松月心”直抒胸臆，将物我合一，末句以反问作结，强化了贞明之志不可摧折的信念。全诗语言质朴刚健，情感沉郁激愤，典型体现了孟郊诗歌“寒瘦”中见骨力的艺术特色，是其坚守节操的人格宣言。
以上简介/译文/赏析仅供参考。