诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春日有感

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为孟郊春日感怀之作,借草木蓬勃生机反衬自身愁苦,抒发仕途失意、年华虚度的郁愤,以狂歌狂笑掩饰内心深沉悲凉。

译文

雨水滴落,草芽破土而出,一天比一天长得更高。 春风吹拂,柳条如丝线垂下,一枝连着一枝绵延不绝。 唯独我这忧愁之人的容颜,面对大好春光却视若等闲。 姑且端起满满一杯酒,放声狂歌、纵情狂笑吧。

注释

草芽:初生的嫩草。 柳线:形容柳条细长柔韧如丝线。 愁人:心怀忧愁之人,诗人自指。 经春:经历春天,面对春景。 等闲:平常,不在意,此处指无心欣赏。 且:姑且,暂且。 狂歌狂笑:放纵地歌唱与大笑,实为悲极之态。

赏析

本诗以乐景写哀情,艺术张力强烈。前四句描绘春雨润草、风拂柳丝的盎然生机,“一日长一日”“一枝连一枝”叠词运用,强化了万物生长的动态与连绵之势。后四句笔锋陡转,“独有”二字将自然之盛与个人之愁截然对立,春光愈美愈显诗人孤寂潦倒。结句“狂歌狂笑”看似旷达,实乃悲愤至极的反语,以极端行为宣泄压抑苦闷,深刻体现了孟郊诗风奇崛沉郁的特色,令人读之倍感苍凉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孟郊的其他作品