提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊所作五言古诗，以秋风起兴，抒写离人执手难言之痛与别后相思之情，语言质朴而情感深挚，体现其苦吟诗风中真挚动人的一面。
译文
萧瑟的秋风骤然吹起，愁苦之人更怨恨这离别时刻。
满含深情彼此相对凝视，想要开口说话却先哽咽难言。
心中千头万绪难以理清，悲伤涌上心头反而无从诉说。
分别之后唯有无尽思念，愿与远在天涯的你共赏同一轮明月。
注释
飒飒：形容风声萧瑟凄清。
愁人：指心怀离愁别绪的送别者或远行者。
相向：面对面互相凝望。
气先咽：话未出口气息已因悲痛而哽塞。
心曲：内心深处曲折复杂的情思。
天涯：极言相隔之遥远。
赏析
全诗以景起情，秋风飒飒奠定悲凉基调。中间两联刻画离别瞬间的神态与心理，“欲语气先咽”“悲来却难说”以白描手法呈现无声胜有声的极致悲痛，深得汉魏古诗遗韵。尾联化用谢庄《月赋》“隔千里兮共明月”之意，将眼前凄楚升华为超越时空的精神慰藉，哀而不伤。孟郊诗素以寒苦著称，此作却于苦涩中见温厚，语言洗练而情意绵长，展现了其诗歌艺术中真挚深沉的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。