提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊借游侠题材抒发怀才不遇之作，通过刻画壮士刚烈外表下深藏的悲愤与无奈，寄托了诗人半生潦倒、壮志难酬的沉痛感慨。
译文
壮士的性格刚强果决，如同烈火焚烧时岩石迸裂一般。
杀人之后从不回头顾盼，轻视生命就像短暂的离别一样平常。
哪里知道英雄眼中也会饱含热泪，怎肯让满头黑发徒然变白。
半辈子没有得到知遇之恩可以报答，宝剑闲置在鞘中已有一百个月。
注释
刚决：刚强果决，形容性格坚毅不屈。
石裂：比喻性格如烈火焚石般刚烈爆裂。
蹔别：同“暂别”，指短暂的分离，喻视死如归。
肯：岂肯，怎肯，表示反问语气。
恩酬：报答知遇之恩或建功立业的机会。
一百月：约八年多，极言时间之久，喻长期被弃置不用。
赏析
本诗艺术特色鲜明，前四句以夸张笔法勾勒游侠刚烈形象，“火中见石裂”喻其性情之暴烈，“轻生如蹔别”显其视死如归之豪气。后四句笔锋陡转，由外在刚猛转入内心悲怆，“眼有泪”“头上发”揭示英雄迟暮之痛。末二句直抒胸臆，将个人怀才不遇的愤懑融入游侠形象之中。“剑闲一百月”以具体时长量化闲置之苦，极具感染力。全诗刚柔相济，外豪内悲，深刻体现了孟郊诗歌“寒瘦”风格中蕴含的深沉激愤之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。