提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗描绘唐代驱傩仪式场景,以冷峻笔触刻画鬼神形象与祭祀氛围,展现民间风俗的原始野性,体现孟郊奇崛险怪的诗风。
译文
驱傩仪式中击鼓吹笛,瘦鬼涂面唯有牙齿洁白。
黑暗中茅鞭拖地发出崒崒声响,赤脚红裤行走步伐急促。
彼此对视笑声冲向庭院火炬,桃木弓射箭时独自高声呼喝。
注释
驱傩:古代岁末驱逐疫鬼的祭祀仪式
染面:涂抹面部妆容以扮鬼神
崒崒:形容茅鞭拖拽摩擦之声
倮足:赤脚
朱裈:红色短裤
戚戚:此处形容步履急迫紧凑之状
庭燎:庭院中照明的大火炬
桃弧:桃木制成的弓,古人以为可辟邪
呌:同“叫”,大声呼喊
赏析
本诗艺术特色鲜明,以奇崛冷峭之笔再现驱傩仪典。诗人聚焦“瘦鬼”“齿白”“倮足”等诡异细节,辅以“暗中”“独呌”等幽邃声响,营造出神秘肃杀又略带荒诞的氛围。全篇无一字直抒胸臆,却通过动作与场景的密集铺排,传达出对古老民俗的冷静观察。其语言质朴而意象险怪,突破盛唐雅正传统,彰显孟郊“寒瘦”诗风中对社会边缘文化图景的独特捕捉,具有珍贵的民俗学与文学双重价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。