提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊困居长安时所作，借描绘帝都繁华反衬寒士落魄。通过朱门笙歌与风中泣诉的强烈对比，深刻揭露了中唐社会贫富悬殊的现实与文人失意的悲凉。
译文
凛冽的胡风猛烈吹打着秦地的树木，我这卑微之人在寒风中悲伤哭泣。
家家户户的朱红大门虽然敞开，我却只能望见而无法踏入其中。
长安城纵横交错的十二条大街上，连投树栖息的鸟儿也显得焦急匆忙。
不知那高耸楼阁里住着何等人家，正传出喧闹繁盛的笙簧乐声。
注释
胡风：指从北方边地吹来的寒风，亦暗喻异族风气或肃杀氛围。
贱子：诗人自谦之称，意为卑微之人。
十二衢：指长安城内纵横交错的主要街道，代指京城繁华之地。
投树鸟亦急：连鸟儿都急于寻枝栖息，反衬行人无处容身的窘迫。
笙簧：泛指管乐器，此处代指权贵之家奢靡享乐的音乐声。
喧吸：形容乐声喧闹繁盛、连绵不绝的样子。
赏析
全诗以“胡风”起兴，奠定凄厉基调，将自然之寒与身世之悲融为一体。诗中运用多重对比手法，“朱门开”却“不可入”，视觉上的开放与现实的隔绝形成巨大张力；末句高阁笙簧之喧与首句风中泣诉之寂遥相呼应，以乐景写哀情，倍增其哀。“投树鸟亦急”一句尤为精妙，以物拟人，连飞鸟尚知归处，而寒士竟无立锥之地，将漂泊无依的绝望感推向极致，体现了孟郊诗歌奇崛苦涩的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。