提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼璹《织图二十四首》之一,描绘蚕茧入窖储存的农事环节,展现宋代江南蚕桑生产中腌茧保鲜的技术细节与节令劳作的有序节奏。
译文
盘中盛着晶莹透亮的盐粒,井边梧桐树叶已显秋色。
用陶器装好蚕茧并以泥封固,在窖中存放超过十天半月。
门前春水涨满池塘,布谷鸟啼鸣催促人们拿起畚箕铁锹备耕。
明日便要踏动缫丝车,车轮上将缠绕起洁白的丝绵。
注释
水晶咸:指色泽晶莹如水晶的食盐,用于腌制蚕茧以防变质。
旬浃:十日为一旬,浃意为周遍,此处指十天左右的时间。
布谷:即杜鹃鸟,其鸣声似“播谷”,农人视为催耕之兆。
畚锸:畚为盛土竹器,锸为掘土农具,泛指农耕器具。
蹋缫车:脚踏式缫丝车,以足踏板驱动轮轴抽丝。
白氎:本指细棉布,此处借喻洁白柔软的蚕丝。
赏析
全诗以白描手法勾勒窖茧工序,语言质朴而意象精准。“水晶咸”“梧桐叶”以视觉点明腌茧时节与物料特征,兼具生活气息与审美意趣。后两联由储茧转入春耕与缫丝预告,时空流转自然,布谷催耕之声更添田园韵律。诗中不见抒情议论,却通过农事衔接展现蚕桑生产的完整链条,体现楼璹劝农诗“以诗纪技、以技载道”的创作宗旨,既有科技史料价值,又含对农耕秩序的深情礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。