提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼璹《耕图二十一首》组诗之一,描绘江南春耕浸种场景,展现农事时序与祭祀习俗,兼具写实性与民俗价值。
译文
溪头夜雨充沛,门外春水上涨。
竹篮浸入浅碧水中,良种稻谷抽出新芽。
西边田地将要开始耕作,农具随清晨一同备起。
宰杀一只鸡祭祀春神句芒,再拜祈求秋季丰收。
注释
谿头:溪流上游或溪边
筠篮:竹编篮子,用于浸种催芽
嘉谷:优质稻谷种子
抽新萌:种子吸水后萌发嫩芽
西畴:西边的田地,泛指农田
耒耜:古代翻土农具,代指农耕器具
句芒:古代神话中的春神,主管草木生长与农事
秋成:秋季庄稼成熟丰收
赏析
全诗语言质朴清新,以白描手法勾勒春耕序曲。首联写夜雨春水,营造湿润生机之境;颔联“筠篮浸浅碧”色彩明丽,将农事诗意化;颈联转写备耕之勤,尾联以祭神祈年收束,体现农耕社会天人相应的信仰。诗中“浅碧”“新萌”等词精准传神,既具画面感又含生命律动,展现了宋代劝农诗纪实与审美并重的特色,流露出对农事的深切关怀与对丰年的朴素期盼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。