提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠游潜溪晚归所作，记述寻访僧侣、流连山水而迟归的情景，借暮色幽景抒发眷恋与怅惘之情。
译文
在座座寺院间寻访僧人，频频停下车盖驻足停留。
忽然听闻归城的马队正匆匆奔向城门。
山岩间的云雾凝滞不散，溪中泉水呜咽低鸣。
这幽暗的野色与凄清之声，仿佛都在埋怨我这迟归之人。
注释
刹刹：指一座座佛寺。
驻盖：停车驻足，盖指车盖。
趣：通“趋”，奔赴、赶往。
城闉：城门外的曲城，泛指城门。
咽：形容水流声低沉呜咽，如人悲泣。
怨人：拟人手法，谓景物似在责怪游人归迟。
赏析
本诗以移步换景与情景交融见长。前两句叙事，写寻僧访寺之频与归骑趋城之急形成张力，暗示诗人沉醉山水而忘却时辰。后两句转写暮景，岩云不散、溪泉呜咽，既是实景描摹，更是心境投射。“野色幽声共怨人”一句尤为精妙，将自然景物人格化，以景语作情语，把诗人对潜溪胜境的眷恋不舍与晚归的怅然若失融为一体，含蓄深婉，余韵悠长，体现了宋诗理趣与情致兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。