提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠早春渡洛水时即兴所作。诗人见冰澌消融、春意盎然，感自然生机勃发，反叹自身鬓发如霜难消，以乐景衬哀情，抒发年华易逝之慨。
译文
春天的气息从东方涌来，无需召唤便已降临，
朦胧的烟霭与春光，早已漫过了洛阳桥畔。
为何春阳能化解尽人世间所有的冰冻寒凝，
唯独我两鬓边如霜的白发，却怎么也消融不掉？
注释
流澌：解冻后随水流动的冰块。
不待招：形容春色来得迅速主动，无需人为招引。
烟光：指春日水面上氤氲的雾气与明媚的光影。
解尽：完全融化消除。
霜华：喻指花白的鬓发，兼含岁月风霜之意。
转：反而，却，表转折语气。
赏析
此诗以“戏咏”为名，实则寓庄于谐，艺术上善用对比反衬。前两句写春色东来、烟光过桥，极言自然生机之迅捷主动；后两句笔锋陡转，以“人间冻”之易解反衬“鬓畔霜”之难消，将物理之春与人生之秋对立。结句“转不消”三字沉郁顿挫，在看似轻松的调侃中深藏迟暮之悲。全诗语言平易流畅，意象鲜明，以自然永恒之活力映照个体生命之有限，情感真挚动人，体现了宋诗理趣与深情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。