提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠任馆阁职时所作，记述退朝归途遇雪情景。诗人以轻松笔调描绘雪中骑马之态，借典故自况清贫而安适的心境，展现宋代士大夫淡泊自守的风雅情趣。
译文
京城长街十里飘飞着吉祥的雪花，
有位客居蓬莱仙山的官员正值班归来。
双脚尚未穿上厚靴便骑着慢马前行，
若与东郭先生相比，自己还算轻暖肥适。
注释
章街：指京城街道，汉代长安有章台街，后世用以代称帝都通衢。
瑞霙：雪花的美称，霙本指雨雪杂下，此处专指瑞雪。
蓬山：蓬莱山，唐宋时期常借指翰林院或馆阁等清要官署。
寓直：在官署中值宿当班。
款段：形容马行迟缓貌，亦代指劣马或驽马。
东郭：指战国齐人东郭先生，家贫衣敝履穿，雪中行迹可见，后为贫士典。
轻肥：轻裘肥马，喻生活优裕，此处反用其意，谓虽不富贵但胜于赤贫。
赏析
全诗语言清雅含蓄，善用典故而不露痕迹。首句以“瑞霙”点题，营造祥瑞氛围；次句交代身份与情境，暗含馆阁清贵之气。后两句转写自身，以“未穿双履”呼应东郭先生之贫，却以“轻肥”自嘲式对比，既显安贫乐道之志，又透出士大夫从容自适的风度。诗中“款段”一词尤妙，既状马行之缓，又映衬诗人不急不躁的心境，将遇雪归途化为审美体验，体现了宋诗理趣与生活情致的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。